Adams 14 logo

Kemp Elementary
     6775 Oneida Street
     Commerce City, CO 80022
  303.853.5850    303.288.6634
  mmascare@adams14.org
  • Welcome to Kemp Elementary!

    School hours | Horario escolar: 8:20 a.m. - 3:30 p.m.

News Article

Letter from the Principal/Carta del Director

2020-08-20 00:00:00

Hello,

We are starting this year with online learning. That may change after the first quarter. The teachers and staff at Kemp cannot wait until we can have our hallways full of kids again.  Until then, we will do our best to meet the needs of all Kemp students and to provide an excellent education to all.  

We also know that many families are struggling right now.  We have a parent liaison at Kemp that can help parents connect to resources to help with food, shelter, internet connections, and more.  Please email Carina Quinonez at cquinonez@adams14.org with any questions.  

We have posted our daily schedule on our website. Your teachers will share your student’s schedule with you as well. We wanted to share some tips to help make your online learning experience successful for you and your kids. Working together, we will make this quarter successful for Kemp students! 

Help your child develop new routines and strategies:

  • Get enough sleep: set a bedtime and stick to it every night
  • Have clothes set out the night before.
  • Find a quiet space to attend online classes and to study. Use headphones, if needed, to block out noise. Turn off TVs, phones or distracting items during learning time.
  • Use a home calendar to note upcoming assignments and due dates
  • Follow the school schedule - make sure your child is on time to class 
  • Have breakfast, lunch and dinner at set times
  • During independent or homework time, schedule break times
  • Get excited about online learning; your child will get excited, too, and will share with you all of the fun they are having in class! 


What your child can do during online learning:

  • Go to bed at a set time. Have an alarm clock to wake up on time. Eat breakfast. Get dressed. Show up to online school on time!
  • Follow your class schedule. Be ready to work
  • Participate in lessons. Read the information. Pay attention to your teacher.
  • Do your work! Complete assignments and turn them in on time.
  • Talk with your teacher if you have a question! 
  • Ask questions. Let your teacher know when you don't understand something.
  • Stay Organized. Keep your workbooks and school supplies in one area.
  • Do your best work!


Remember that we are in a partnership with you. We will work together during online learning. Please ask for help when needed. We want your child to be successful.

Thank you.   

Robert Savage
Principal, Kemp Elementary
 



Hola,

Estamos iniciando este año con aprendizaje en línea.  Esto puede cambiar después del primer trimestre.  Los maestros y personal en Kemp esperamos tener nuestros pasillos llenos de niños nuevamente.  Hasta entonces, haremos nuestro mejor esfuerzo para cumplir con las necesidades de todos los estudiantes en Kemp y proporcionar una excelente educación para todos.

También sabemos que muchas de las familias tienen dificultades en este momento. Tenemos una asesora de padres (liaison) en Kemp que puede ayudar a los padres a conectarse con recursos para ayudar con comida, refugio, conexiones de internet y más. Envié un correo electrónico a Carina Quinonez al cquinonez@adams14.org con cualquier pregunta.   

Hemos publicado nuestro horario diario en nuestra página web. Los maestros compartirán los horarios de sus estudiantes también.  Queremos compartir algunos consejos para ayudar a hacer que su experiencia de aprendizaje en línea sea exitosa para usted y sus niños. ¡Trabajando juntos, haremos que este trimestre sea exitoso para los estudiantes de Kemp!  

Aprendizaje En Línea

Ahora que el verano ha llegado a su fin, los estudiantes y las familias se están preparando para otro año escolar. Aquí están algunos consejos e ideas para un aprendizaje en línea exitoso:

Ayude a su estudiante a desarrollar nuevas rutinas y estrategias:

  • Duerman lo suficiente: establezcan horario para dormir y síganlo cada noche
  • Preparen la ropa la noche anterior.
  • Encuentren un espacio tranquilo para asistir a las clases en línea y para estudiar. Usen audífonos, si es necesario, para bloquear el ruido.  Apaguen sus televisores, teléfonos o artículos que distraen durante el tiempo de aprendizaje.
  • Usen un calendario en casa para anotar las próximas asignaciones o trabajo y las fechas para entregar
  • Sigan el horario escolar – asegúrese de que su estudiante este a tiempo en la clase
  • Desayunen, almuercen y cenen en los horarios establecidos
  • Durante el tiempo o trabajo independiente, programen los horarios para descansos
  • Emociónese con el aprendizaje en línea; ¡su estudiante también se emocionará y compartirá con usted toda la diversión que están teniendo en clase!  

Que puede hacer su estudiante durante el aprendizaje en línea:

  • Ir a la cama en el horario establecido.  Tengan una alarma para despertar a tiempo. Desayunar. Vestirse. ¡Presentarse a la escuela en línea a tiempo!
  • Seguir el horario de clase. Prepárense para trabajar
  • Participar en lecciones.  Leer la información. Poner atención a su maestro/a.
  • ¡Hacer su trabajo!  Completen sus asignaciones y entréguenlas a tiempo/
  • ¡Hablar con sus maestros si tienen preguntas!
  • Hacer preguntas.  Háganle saber a sus maestros si no entienden algo.
  • Mantenerse organizado.  Mantengan sus cuadernos de trabajo y útiles escolares en un área.
  • ¡Hacer su mejor trabajo!


Recuerden que estamos en asociación con usted. Trabajaremos juntos durante el aprendizaje en línea. Pidan ayuda cuando lo necesiten. Queremos que su estudiante sea exitoso.

Gracias.

Robert Savage
Director, Kemp Elementary